黄雀衔环的意思是什么
1、成语发音:huáng què xián huán 成语解释:黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。成语出处:南朝·梁·吴均《续齐谐记》:“吾西王母使者,蒙君拯救,实感仁恩。今赠白环四枚,令君子孙洁白,位登三公,一如此环。
2、“黄雀衔环”这个成语用来形容感恩图报的行为。它来源于古代一个故事,讲述的是一个婢女在恩人救命之恩后,感恩图报的心意。在一次出海采集人参的途中,她偶然发现了一颗巨大的珍珠,便将其视为“黄雀衔环”的象征,即黄雀衔环报恩的故事,她希望以此表达自己对恩人的感激之情。
3、【解释】:黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。【出自】:南朝·梁·吴均《续齐谐记》:“吾西王母使者,蒙君拯救,实感仁恩。今赠白环四枚,令君子孙洁白,位登三公,一如此环。”【译文】:“我西王母的使者,谢谢你拯救,非常感谢仁慈恩惠。
4、然而,就在黄雀飞走的当天夜里,有一个黄衣童子,自称是西王母的使者,特地前来感谢杨宝救命之恩,并送给杨宝四枚白环,祝杨宝子孙像这玉环一样品德高尚,官至极品。 “黄雀衔环”这个成语便由此来。
5、黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。黄雀伺蝉 螳螂正要捉蝉,不知黄雀在它后面正要吃它。比喻祸事临头还不知道。欢呼雀跃 高兴得像麻雀那样跳跃起来。形容十分欢乐的情景。凫趋雀跃 象野鸭那样快跑,象鸟雀那样跳跃。形容十分欢欣的样子。东南雀飞 比喻夫妻分离。
文言文《黄雀衔环》的翻译
1、翻译:从前有一只黄雀,它在庭院里叼着一个金环。这个金环是金子做的。黄雀虽然小,但它的志向却远大。它叼着金环的意思,并不是为了金子本身,而是想用金子作为媒介,来实现它的千里之志。黄雀说:“我虽然不能飞到千里之外,但我的心意可以飞到千里之外。我想用金子作为媒介,来实现我的千里之志。
2、译文:杨宝,系后汉时人,九岁于华阴山山北,看到一只黄雀被鸱枭击败而跌于树下,被蚂蚁所困。便上前拾起黄雀,放在放头巾的小箱子里,带回家细心喂养。经过一百多天的喂养,黄雀的伤终于好了。后有一天,杨宝依依不舍地放走了黄雀,黄雀绕杨宝的头顶飞一圈后,就飞走了。
3、译文: 杨宝是汉代弘农郡人,九岁时,杨宝在华阴山北边,看见一只黄雀被鸱枭击伤后坠落在树下,一群蚂蚁将受伤的黄雀围困起来。 杨宝怜悯黄雀,就把它带回家,放置在一个小木箱里,每天用菊花来喂养它。过了一百多天,黄雀的伤养好了,羽毛也长全了,它每天早上飞出去,晚上又飞回来。
黄雀衔环译文
翻译:从前有一只黄雀,它在庭院里叼着一个金环。这个金环是金子做的。黄雀虽然小,但它的志向却远大。它叼着金环的意思,并不是为了金子本身,而是想用金子作为媒介,来实现它的千里之志。黄雀说:“我虽然不能飞到千里之外,但我的心意可以飞到千里之外。我想用金子作为媒介,来实现我的千里之志。
译文:杨宝,系后汉时人,九岁于华阴山山北,看到一只黄雀被鸱枭击败而跌于树下,被蚂蚁所困。便上前拾起黄雀,放在放头巾的小箱子里,带回家细心喂养。经过一百多天的喂养,黄雀的伤终于好了。后有一天,杨宝依依不舍地放走了黄雀,黄雀绕杨宝的头顶飞一圈后,就飞走了。
这个感人的故事后来演变成一个成语,叫做黄雀衔环,用来形容报答他人恩德的深情厚意。杨宝的善行得到了上天的回应,他的事迹流传至今,成为人们传颂的佳话。
译文: 杨宝是汉代弘农郡人,九岁时,杨宝在华阴山北边,看见一只黄雀被鸱枭击伤后坠落在树下,一群蚂蚁将受伤的黄雀围困起来。 杨宝怜悯黄雀,就把它带回家,放置在一个小木箱里,每天用菊花来喂养它。过了一百多天,黄雀的伤养好了,羽毛也长全了,它每天早上飞出去,晚上又飞回来。
黄雀衔环 【解释】:黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。【出自】:南朝·梁·吴均《续齐谐记》:“吾西王母使者,蒙君拯救,实感仁恩。今赠白环四枚,令君子孙洁白,位登三公,一如此环。”【译文】:“我西王母的使者,谢谢你拯救,非常感谢仁慈恩惠。
译文:他的一对女儿儿子情比金坚,不得棒打鸳鸯写话传。黄雀衔环(huáng què xián huán)黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。出自南朝·梁·吴均《续齐谐记》:“吾西王母使者,蒙君拯救,实感仁恩。今赠白环四枚,令君子孙洁白,位登三公,一如此环。
每日典故:黄雀衔环
1、汉人杨宝年九岁,至华阴山,见一黄雀为枭所搏坠地。宝取归,置巾箱中,饲以黄花。百余日,毛羽成,乃飞去。其夜有黄衣童子向宝曰:“吾西王母使者,蒙君拯救,实感仁恩。今赠白环四枚,今君子孙洁白,位登三公,一如此环。”汉代有一个人叫杨宝。
2、黄雀衔环是一个历史典故,源自于中国古代的传说故事。故事中,黄雀是一种非常普通的小鸟,它用嘴衔着一枚环而飞行。这个典故通常用来形容一个小小的力量可以承担起重大的责任,或者无关紧要的人或物也可以起到关键作用。这个典故最早出现在《史记·项羽本纪》中,讲述了秦末乱世的故事。
3、后有一天,杨宝依依不舍地放走了黄雀,黄雀绕杨宝的头顶飞一圈后,就飞走了。然而,就在黄雀飞走的当天夜里,有一个黄衣童子,自称是西王母的使者,特地前来感谢杨宝救命之恩,并送给杨宝四枚白环,祝杨宝子孙位登三世。 “黄雀衔环”这个成语便由此来。
4、黄雀衔环注释及解释如下:此典故出自《搜神记》卷二十黄雀报恩,作者是东晋的史学家干宝。原文: 汉时弘农杨宝,年九岁时,至华阴山北,见一黄雀为鸱鸮所搏,坠于树下,为蝼蚁所困。宝见,愍之,取归置巾箱中,食以黄花。百余日,毛羽成,朝去,暮还。
5、文言文《黄雀衔环》的翻译 原文:宝年九岁时,至华阴山北,见一黄雀为鸱枭所搏,坠于树下,为蝼蚁所困。宝取之以归,置巾箱中,唯食黄花,百余日毛羽成,乃飞去。其夜有黄衣童子向宝再拜曰:“我西王母使者,君仁爱救拯,实感成济。
6、[成语解释] 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。百科解释如下:发音 huáng què xián huán 释义 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。出处 南朝·梁·吴均《续齐谐记》:“吾西王母使者,蒙君拯救,实感仁恩。今赠白环四枚,令君子孙洁白,位登三公,一如此环。
黄雀衔环的解释
1、成语名字:黄雀衔环 成语发音:huáng què xián huán 成语解释:黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。成语出处:南朝·梁·吴均《续齐谐记》:“吾西王母使者,蒙君拯救,实感仁恩。今赠白环四枚,令君子孙洁白,位登三公,一如此环。
2、黄雀衔环注释及解释如下:此典故出自《搜神记》卷二十黄雀报恩,作者是东晋的史学家干宝。原文: 汉时弘农杨宝,年九岁时,至华阴山北,见一黄雀为鸱鸮所搏,坠于树下,为蝼蚁所困。宝见,愍之,取归置巾箱中,食以黄花。百余日,毛羽成,朝去,暮还。
3、黄雀衔环的解释谓感恩图报。 《镜花缘》 第十三回:“婢子 蒙恩 人救命, 无以 报德。适在海中取参,见一大蚌,特取其珠,以为‘黄雀衔环’之报,望恩人笑纳。” 参见 “ 黄雀报 ”。 词语分解 黄雀的解释 亦作“黄爵”。.鸟名。雄鸟上体浅黄 绿色 ,腹部白色而腰部稍黄。
4、结草衔环 解释比喻感恩戴德,至死不忘。 后世用结草衔环代指报恩。 典故春秋时期的晋国,诞生过很多个叱咤风云的家族,魏氏就是其中一个,也是战国七雄之一的魏国前身。
5、【语法】:主谓式;作分句、定语;含贬义 黄雀衔环 【解释】:黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。【出自】:南朝·梁·吴均《续齐谐记》:“吾西王母使者,蒙君拯救,实感仁恩。今赠白环四枚,令君子孙洁白,位登三公,一如此环。
6、莺歌燕舞、棒打鸳鸯、黄雀衔环、闲云野鹤、鹤立鸡群 莺歌燕舞 读音:yīng gē yàn wǔ 解释:黄莺在歌唱,小燕子在飞舞。形容春天鸟儿喧闹活跃的景象。现常比喻革命和建设蓬勃兴旺的景象。出处:宋·苏轼《锦被亭》词:“烟红露绿晓风香,燕舞莺啼春日长。
黄雀衔环注释及解释
黄雀衔环注释及解释如下:此典故出自《搜神记》卷二十黄雀报恩,作者是东晋的史学家干宝。原文: 汉时弘农杨宝,年九岁时,至华阴山北,见一黄雀为鸱鸮所搏,坠于树下,为蝼蚁所困。宝见,愍之,取归置巾箱中,食以黄花。百余日,毛羽成,朝去,暮还。
注释:宝:杨震之父杨宝 华阴山:华山的又名 博:扑打 巾箱:古代放置头巾的小箱子 西王母:神话传说中的女神 成济:成全周济 三事:即三公。东汉以太尉、司徒、司空为三公。译文:杨宝,系后汉时人,九岁于华阴山山北,看到一只黄雀被鸱枭击败而跌于树下,被蚂蚁所困。
这两句话属于对偶,并且是正对,可知扶轮与避席意思相近,都是指不如的意思。