螓首蛾眉（领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉）

螓首蛾眉,巧笑倩兮什么意思

螓首蛾眉，巧笑倩兮的意思是：俊俏的脸蛋笑得很美，眉眼转动得令人销魂。出处。巧笑倩兮，诗经名句，出自周代《诗经·卫风·硕人》：“手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉。巧笑倩兮，美目盼兮。”释义。螓首：额广而方。蛾眉：眉细而长。宽宽的额头，弯弯的眉毛。

螓首蛾眉，巧笑倩兮的意思：额角丰满眉细长，嫣然一笑动人心。出自《诗经·卫风·硕人》。

这句诗的意思是：手像春荑好柔嫩，肤如凝脂多白润，颈似蝤蛴真优美，齿若瓠子最齐整。额角丰满眉细长，嫣然一笑动人心，秋波一转摄人魂。荑（tí）：白茅之芽。领：颈。蝤蛴（qiú qí）：天牛的幼虫，色白身长。瓠犀（hù xī户西）：瓠瓜子儿，色白，排列整齐。

形容女子容貌美丽。成语出处：《诗经·卫风· 硕人》：“ 螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。” 成语例句：想杀我龙肝凤髓；害杀我螓首蛾眉。

译文：手指纤纤如嫩荑，皮肤白皙如凝脂，美丽脖颈像蝤蛴，牙如瓠籽白又齐，额头方正眉弯细。微微一笑酒窝妙，美目顾盼眼波俏。原文：硕人其颀，衣锦褧衣。齐侯之子，卫侯之妻。东宫之妹，邢侯之姨，谭公维私。手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。

手如柔荑,肤如凝脂,领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮!美目盼兮...

1、手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。硕人敖敖，说于农郊。四牡有骄，朱幩镳镳，翟茀以朝。大夫夙退，无使君劳。河水洋洋，北流活活。施罛濊濊，鱣鲔发发，葭菼揭揭。庶姜孽孽，庶士有朅。【白话译文】好个修美的女郎，麻纱罩衫锦绣裳。

2、手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮！美目盼兮！《诗·卫风·硕人》 [今译] 十指尖尖像白嫩的茅草芽，皮肤白润像脂膏，颈项颀长像天牛的幼虫儿，牙齿排列像葫芦子。螓儿（似蝉而小）一样的方额、蚕蛾触须一样的细眉，巧笑的两靥多好看，水灵的双睛分外娇。

3、shuòrén qíqí，yījǐn qiǎng yī。qíhóu zhīzǐ，wèi hóu zhīqī。dōng gōng zhīmèi，xíng hóu zhīyí，tán gōng wéi sī。手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。

4、译文：手指纤纤如嫩荑，皮肤白皙如凝脂，美丽脖颈像蝤蛴，牙如瓠籽白又齐，额头方正眉弯细。微微一笑酒窝妙，美目顾盼眼波俏。原文：硕人其颀，衣锦褧衣。齐侯之子，卫侯之妻。东宫之妹，邢侯之姨，谭公维私。手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。

5、手如柔姨，夫如宁之，领如求其，齿如护犀，琴首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。【 shou ru rou yi，fu ru ning zhi ling ru qiu qi chi ru hu xi qin shou e mei qiao xiao qian xi mei mu pan xi 。】读音如前面的同音字。

6、具体来说，这段话的意思是：手像春荑（植物嫩芽）那样柔软，肌肤像凝脂一样白润。颈项像蝤蛴（一种天牛的幼虫，身体长而白色）一样细长优美，牙齿像瓠犀（一种瓜类植物的子，又称扁瓜子）一样排列整齐。额头丰满、眉毛修长，微笑时酒窝迷人，眼神灵动有神。