可望不可即与可望不可及的区别
成语“可望不可即”与“可望而不可及”虽都表达了一种难以触及的意味,但两者在出现时间、使用场合及理解意思上有所差异。“可望不可即”一词出现较早,其含义是虽然能望见,但无法达到或接近。这一成语常用于比喻那些目前还未能实现的事物,带有一种期待与遗憾并存的情感色彩。
出现时间不同 词语“可望不可即”出现更早,早期只有“可望不可即”而无“可望不可及”,如明·刘基《登卧龙山写怀二十八韵》:“白云在青天,可望不可即。
可望不可即与可望不可及的区别有:意思上的区别,“可望不可即”的意思是只能够望见,不能够接近,远远望着,不能接近,“即”是接近、靠近的意思。“可望不可及”的意思是看起来似乎可以达到,而实际上很难达到的情况,“及”有赶上的意思。
这两个词的区别如下:释义不同。“可望而不可即”和“可望而不可及”的意思虽然相似,但有所不同。“可望而不可即”中的“即”的意思就是“能够靠近,可以接触”的意思。而“可望而不可及”中的“及”就是“赶得上”的意思。出处不同。
使用场合不同。可望而不可即:能望见,但达不到或不能接近。常比喻目前还不能实现的事物。可望而不可及:指只可仰望而不可接近;理解意思不同。
区别是含义不同。可望不可及是指某些东西或者某种状态看起来非常吸引人,但实际上不可能获取或者达到。可望不可即是指某些东西看起来很吸引人,有可能获得或者达到,需要付出相当大的努力或者有一定的难度。
可望不可即还是可望不可及哪个对(可望而不可即还是及)
“可望不可即”意指可以看见但难以触及,接近但未达到目标。而“可望不可及”则强调的是在心理或实际层面难以达到,远超出触及范围。“及”在中文里有着重要的作用,它代表“达到”、“触及”的意思。
两个都对。意思有细微的差别:“可望而不可即”的意思是只能够望见,却不能够接近,就是远远望着,不能靠近。“即”是接近、靠近的意思,“若即若离”中的“即”也是这个意思。“可望而不可及”,意思是看起来似乎可以达到,而实际上很难达到。“及”是达到的意思,还有赶上的意思。
可望而不可即和可望而不可及都对,只是两者有所区别:详解不同:“可望不可即”中的“即”,是靠近、接触的意思。而“可望不可及”中的“及”,则还有赶上的意思。出现时间不同:“可望不可即”出自唐朝,而“可望不可及”出自宋朝。
都对,可望而不可即,又称“可望而不可及”。可望而不可即 拼音:kě wàng ér bù kě jí。释义:指可以望到但无法接近。形容看似可以到达而实际上很难达到或不能接近。出处:明·刘基《登卧龙山写怀二十八韵》:“白云在青天,可望不可即。”译文:白云飘浮在碧空,只可望见而接触不到。
可望不可及什么意思
“可望不可及”的意思是看起来似乎可以达到,而实际上很难达到的情况,“及”有赶上的意思。出处不同,“可望不可即”是出自唐朝的张说《游洞庭湖湘》。“可望不可及”是出自宋朝的惠宏《次韵朝阳二首》之一。
“可望不可即”意指可以看见但难以触及,接近但未达到目标。而“可望不可及”则强调的是在心理或实际层面难以达到,远超出触及范围。“及”在中文里有着重要的作用,它代表“达到”、“触及”的意思。
可望不可即的意思 可望不可即释义:望:远看。即:接近,靠近。可以看见但无法接近。形容看起来可以达到而实际上难以达到。也作“可望而不可即”、“可望而不可及”。拼音: [kě wàng bù kě jí]出处: 唐·宋之问《明河篇》:“明河可望不可亲;原得乘搓一问津。